| Maria's profileO MAR, O MARPhotosBlogLists |  Tools  Help |
O MAR, O MARL'Espace des espaces |
||||||||
|
|
July 02 不浪漫年轻的时候，喜欢死了茨维塔耶娃和帕斯捷尔纳克书信集里的那句话：道路尽头的两人，永远不会相见。
觉得浪漫死了。不能实现的，才能是完美的。
按贝贝的话说，年轻的时候，那叫各种拧把。
于是很怀旧地，一个月来偶尔冒出那句话：一幢楼里的两人，永远不会相见。
有点返老还童的感觉---原来还没很老呢，还很浪漫呢。
但事实总是残酷的，同学们！
没有那么好的事，你想浪漫就让你浪漫；
500多个门洞，千千万万秒钟，但是概率啊，同学，概率……
今天下班回来换掉办公室装，穿上tube dress, 手里提着个whole foods的纸袋匆匆去两个block之外人家家里吃饭；
电梯下到lobby，玻璃门在面前打开，对面过来的人好像认识嘛，难以形容地笑了笑。
“Hi,你好吗？下班了已经？”
“嗯，一个小时以前就回来了，正要再出去……”
“你下班好早啊…”
“啊？恩。回聊吧。再见。”
谁下班早了？！办公室走到家才10分钟，不早也早了。
一刻不停的，晚上和周末工作也不是什么新鲜事。说得好像我很偷懒一样……
想完这段，我就想，为啥我第一反应是这段……应该是各种拧把，百转千回，愁肠扭曲，一步三回头才是……
没，光想着，鬼，谁下班早了， 你不就单位远点么。
手里提着购物袋，不咋美的，但是也没不堪入目；
哦，忘记说了，tube dress外面套了件T-shirt...等于没tube^还戴了眼镜。
其实，我没看见那人穿了什么，恐怕那人也没看清我吧。
再走出几百步，已经不觉得刚才遇见了什么特别的人。
所谓“永远不会相见”也早就飞到九霄云外了。
见了，见了，这么不浪漫地见了。还被当成工作不卖力的懒人……
一点也不浪漫。
一幢楼里的两个人，总是要见面的。
见面后，又怎样。
句号，而不是问号。
June 22 地球太乱了听说朝鲜一运可疑去缅甸的船开到离上海几步路的地方默屯屯，真是恐怖啊！
谁知道上面是啥武器，赶快离阿拉宝贝上海远点！！！
今天5点多下班高峰时段，华盛顿地铁红线两车在Fort Totten站附近追尾；
地铁追尾啊！死了七个人，太吓人了。
Fort Totten站是红线绿线换乘的站，人流量巨大。更是很多马大学生从马里兰进DC的地铁必经；
我搬到华盛顿前每天上下班都要经过这站，有时候就坐红线在这站换绿线……
新闻里说后面一部地铁的女司机死了。
华盛顿地铁报站都不是录音，是司机现报的；
很多男黑人司机报站口音我是完全听不懂，倒有几个很温柔的女声非常万绿丛中……
想起那个声音很可能是以前经常上下班路上听到的，就感到一阵寒意。
Rest in peace...
难道一切都在生锈，在falling apart么？
做事要认真。
还有还有，惊闻小室哲哉被抓起来了（去年的事情了），华原朋美去拍A片了……
地球太乱了。 June 19 玩物丧志顿悟完什么是“咫尺天涯”，又突然顿悟了“玩物丧志”……
近日稍有闲时，上网便是研究 Koh-do,深为所迷，不可自拔。
开始看一个介绍日本闻香文化的小册子，可惜是英文的，意境尽失。
香名若用汉字写出，简直可以见字拟香。
小册子开首是几句日本古诗，出自“古今和歌集”；谁如果能告诉我汉语里的译法，就太好了。
Fragrance of the orange
Flowering at last in June
Wafts through the summer light
The memory of scented sleeves
Of someone long ago.
Kokinshu III:139 Anonymous
橙花，六月，夏光，袖香，旧人。
竟然十分应景。还是咫尺天涯呢。 咫尺天涯每次电梯门打开的时候……
好吧。
这幢房子有8楼，每楼有65个公寓。
一天有24小时，1440分钟，86400秒。
每次电梯门打开的时候，
还是当心别走错楼层比较要紧。
机器翻译一向无厘头，无厘头也会撞大运。
Google Translate完全不认识“咫尺天涯”，我只好曲折输入“远在天边，近在眼前”，意思被扭曲了，翻译却歪打正着，甚至诗意十足：
Remote, just around the corner.
June 15 工作生活小疯子刚才冒出来问我relocation除了重置以外翻成什么好,我说"搬家".
她说"就是工作以后换地方."
我说: 换地方!
好冷啊,贝贝你冷到了没?
丸纸吭也不吭一声就跑去泰国了...玩得开心哦！
偶终于也凌晨两点还在工作了（不过其实06年初已经过过这种工作生活，往事不堪回首烟尘中,瓦哈哈。）比起graduate school里写paper还是开心点,好歹在自己独霸的公寓里,并且知道写的东西是在赚钱不是在花钱...
周五去新奥尔良出差一礼拜，哦耶！偶也出差了。
下周四回DC, 周五去加州参加表姐婚礼，哦耶！偶也有同辈亲戚结婚了。
比起大家，我真是出道好晚啊！加油加油，迎头赶上…… June 14 斯拉夫美女很早以前花了好久写了一篇“卖世界”，内容是O.P.I.的甲油风情十足的色彩命名。像化妆品这种成本如此低廉的东西，要卖高价，除了塑造一个高级品牌和号称一些高科技含量（护肤品为多）以外，玩弄文化附加值也算一条主要途径---简直使之成为了精神产品，而非物欲的罪恶代表。与日本人样样成“道”的精神保持一致：除了茶道，花道以外，最近得知日出之国的“香道”（很多器具和过程是古代中国传过去的），日本人在Amazon上出售的 Incense Ceremony用品（一袋炉灰可以卖到40美元）和孟晖《花间十六声》中所描述的中国古代香具（“焚香七要”：香炉，香盒，炉灰，香炭，隔火砂片，灵灰，匙箸）几无所差，完全可以用信用卡重现“红袖添香”之情景。《源氏物语》中所描述的“猜香”游戏（十几种香料混合加热，参加游戏者猜测其中所有的香料分别为何），风雅之至，但实在是奢侈得简直不道德---时间可以这样用----不知道比起看一小时肥皂剧，哪个更不道德点？
书归正传，本人道德了很久了：每天只是化个礼貌的职业妆（每天用相同的几样，开始迅速纷纷见底），没有添置任何新品，心中分外清楚，好些美丽的玩意儿，到手试验之后，就只剩玩赏的份了。大概是心智成熟了，再加上搬家又花了好多钱，房租就从前翻了一倍还多，新家附近没有便宜的超市买菜，又为了上班添了些必须的职业装（公司要求每天 business attire），我对化妆品只剩下半个月浏览一次网站，当设计作品欣赏看的兴趣了，没有任何新品激发我的购买欲。虽然没有购买欲，但是不同新品在心中激荡起的涟漪，大小有别。比如Guerlain０９秋季就激起比较大的涟漪——而什么能让我心中涟漪不断呢？当然不是一盒化学原料：
Slavic Beauty 斯拉夫美女
Volga Princess Palette for Eyes and Lips and Ombre Eclat In Tsarina!
Is it possible for commercial products to catch the "soul" of slavic beauty? Your call...
就此打住，希望它们在东欧卖得好，虽然斯拉夫女人已经够美了。
June 04 好忙啊，那是什么吸引我来写一笔呢？上班超级忙。家里还没网。
所以很久没写。
结果昨天晚上回家看到物业在门缝里塞了张通知，是杀虫通知。
我就觉得很绝望，因为在以前住的所有地方，杀虫意味着把厨房里厕所里所有柜子里的东西挪出来；
可是我刚花了九牛二虎之力把所有东西装进去⋯⋯
但是仔细读了这个杀虫通知，偶就乐得不行了。
“We are going to use K-9 dogs for bed bug detection..."
狗狗上门找小虫⋯⋯简直给了我称病不上班的欲望，打算在家看狗狗找虫子了。
"In order to ensure the best results of K-9's detection, we ask for tenants' cooperation..."
对了，就是这个“住户合作”，以前都是让你把所有的东西移开，相当地劳民伤财。
"1. We request that you be away from your apartment for 30 minutes' time, so that K-9 will not be distracted..."
啊，看狗狗找虫子是没希望了。原来是幼儿狗狗，看到啥就对啥感兴趣。那我离开有啥用呢？狗不会把我的化妆品给吃了吧？！
"2. Please make all food inaccessible to K-9..."
彻底无语了⋯⋯训练有素的狗狗也很馋啊！
所以，就很好笑。
尤其是整个通知只用了一次dog这个词，要是刚开始读的时候不仔细，看到后面通称K-9，还以为是什么高科技武器,这个高科技武器还会被转移注意力，还会偷吃⋯⋯
|
|||||||
|
|
